这是对于我们之前发布的关于COVID-19与英国法院系统的博客的更新
昨天，首席大法官马尔登·伯内特勋爵 （Lord Burnett of Maldon）宣布，陪审团审判最早将于下周在部分刑事法院开始。不到两个月前，即2020年3月23日，由于COVID-19大流行，新的陪审团审判被迫停止。
在开始新的陪审团审判之前，陪审团审判工作组进行了深入审查并实行了特殊安排以便“按照英格兰公共卫生和威尔士公共卫生指南维护所有参与者和陪审团的安全”。同样，在此期间已延期的陪审团审判也可以在能够安全进行的地方恢复。
从下周（ 5月18日开始），预计新的陪审团将在老贝利（Old Bailey）（伦敦）的中央刑事法院和加的夫刑事法院（Cardiff Crown Court）（以及其他法院）宣誓就职。此后，在安全的情况下，将增加在其他刑事法院进行的陪审团审判的次数。与某些新闻报道相反，首席大法官还确认将继续由十二名陪审员而不是七名陪审员进行审判。
据说，特别的法庭安排将允许适当的间隔，包括使用多个审判室进行单独审判，对出入口进行仔细的监管以及加强清洁措施。
佳森律师事务所正密切关注首席大法官的声明，并建议陪审团的任何参与者都应对相关法院最新程序保持关注。
本博客中的信息仅用于一般信息，并不旨在提供全面的信息或提供法律建议。 尽管已尽一切努力确保该信息和法律自出版之日起是最新的，但应强调的是，由于时间的流逝，这不一定反映当前的法律地位。 对于因访问或依赖此博客中包含的信息而引起的损失，佳森律师事务所不承担任何责任。 有关当前法律的正式建议，请随时与佳森律师事务所联系。 仅根据由客户确定的，并由客户和佳森律师事务所或佳森律师事务所代表签署的书面协议提供法律咨询。
本博客中的信息仅为一般信息，并不全面完整或旨在提供任何法律意见。尽管我们会尽所能地确保提供的信息和法律在博客发布之日是最新的内容，但应该强调的是，随着时间的推移，它并不一定反映当今现行适用的法律。佳森律师事务所对访问或依赖本博客中包含的信息可能引致的损失不负责任。如果您希望就当今适用的法律寻求法律建议，请随时与我们联系。佳森律师事务所会在与客户签署书面协议后提供法律意见。
©版权所有 －佳森律师事务所 2020