内政部鼓励非法移民最终’回家’的试点项目告终

24 10月 2016, 21 mins ago

内政部有争议的试点项目 - 两辆货车上周在伦敦的六个区里(Hounslow, Barking & Dagenham, Ealing, Barnet, Brent和Redbridge)穿梭,且上面挂有写着”要么回家,要么被逮捕”的巨大海报 - 终于划上句号,这一行动在社区和政治家之间引起了巨大争议和评论。广告活动费花了大约1万英镑,目的是为了引诱面临被逮捕和驱逐出境的非法移民主动离开英国。

试点项目被内政部描述为,主要为了”鼓励非法移民自愿离开英国”,强调”自愿回家的优势是不会被强制执行遣送”。

广告牌上赫然写着”回老家,或被抓”(还附上一副手铐的图片来威胁),广告牌上还提供了最近在当地被捕的非法移民的人数,且还为那些希望避免被捕并自愿回家的非法移民提供了可以拨打的热线电话号码。

移民部长马克·哈珀就此项目表示:

“非法移民想在英国生活和工作将会变得越来越难。每天我们的执法官员都在逮捕、拘禁、以及遣送无权在英国居住的人离开英国。但还有一种方法就是给这些非法移民带上手铐,然后送走。我们会为愿意合作并自愿回家的非法移民提供帮助和建议。此项目只是移民体系改革的另一部分,其将去除滥用,并在近期内看到净移民数量的下降。在今年晚些时候推出的移民法令将通过限制非法移民获取公共基金和社区服务来增强此方面的工作。”

自愿回国是驱逐非法移民最有效、最省钱的方法。此项目加快了政府目前协助非法移民自愿回国工作的进程,仅去年一年就有超过28000个非法移民自愿回国。选择这些地区是因为他们或者有高于或低于自愿回国的平均数量,意思是说项目的成功与否是可以被评估的。政府还在非法移民频繁出动地方附近的报亭,转钱的商店和网络咖啡厅等场所发放了相关资料。此项目紧跟在本月早期的三个磋商之后,磋商旨在控制非法移民获得公共服务以及在英国生活和工作的权利。作为新移民法令的一部分,这些提议包括控制短期移民享受国家医疗保险,要求房东检查房客的移民身份,以及对欺诈雇主持续雇用非法移民提高民事处罚。

不出所料,运动引起了公众和政府官员的愤怒。自由民主党派商务大臣文斯·凯布尔被报称此运动为”愚蠢的”,”有攻击性的”,且会”为大众带来恐惧”。影子内阁的司法部秘书长称该项目为”短浅的和愚蠢的”。

公众已经使用大众媒体将他们的愤怒用一种更有创意和诙谐的方法来表现。比如记者 Pukkah Punjabi拨打了热线电话,求助从哈罗到威尔斯登格林怎么走,还有人就有关丢钥匙,火车时刻表以及旅行距离等问题寻求协助。

一位社会运动人士给热线发了下面的消息:”我需要本周末回家。从卡的夫到阿伯利斯特维斯的路线是出了名的。你可以就我的旅行证件提供帮助吗?我是否应该走卡马森还是走风景更美的路线布雷肯?我是不是该在阿伯赖伦停下来吃点薯条?如果是,是Llond Plat餐馆还是New Celtic餐馆?

如果您就您的签证或移民身份有任何疑问,请随时与我们联系。