2016年10月起将对家属移民设立新英语语言要求

24 10月 2016, 59 mins ago

从今年10月开始,非欧洲经济区国民的伴侣和父母若希望续签签证,则需要达到英语A2级水平。

今年1月18日,英国政府宣布对希望在英国延续家属签证的非欧洲经济区国民推出新的英语语言要求。

根据新法规,按照5年伴侣/父母可获得定居身份路径在英国生活的非欧洲经济区国民家属(伴侣和父母)在2年半后续签签证时需要通过英语A2级水平的口语和听力考试。

首相卡梅伦已经表示,在英国居住2年半后的家属如果不能通过英语语言考试则可能会被迫离开英国。他说,新要求旨在确保那些以家属身份进入英国的人可以随着时间推移把英语说得流利。然而,对那些已经进入英国的家属来说,如果他们不能通过考试,那则意味着他们将不得不离开英国。显然,根据欧洲人权公约,这会引起可以上诉的尊重家庭生活的人权问题。然而,实践中的’先驱逐,再上诉’的方法的引入可能很难会让上诉人在上诉期间留在英国,这可能会造成寻求上诉的家属有很长的时间远离家人。

英国内政部承认,要求提高英语水平不会’一夜之间’发生,需要给那些潜在地可能会受到影响的人提供’足够’的时间。就此原因,新的A2级英语语言水平要求在2016年10月以前不会被付诸实施。因此,在此日期前需要提出续签签证申请的移民不会受到影响。然而,此更改对本来已经在英国但签证是在10月以后需要续签的家属显然不公平,尤其是那些只有8个月来准备的人来说。相比之下,对于那些将来要来英国的家属来说,他们会有充足的时间提前准备。

从历史上看,英国已经推出过2个英语语言要求的更改:2013年10月,内政部决定成年人移民申请永居签证需要满足英语B1级水平的听说部分,并通过英国生活常识测试;2010年11月,内政部决定英国公民或永居人士的非欧洲经济区国民伴侣,如果要根据家属身份申请签证,需要证明他们可以听/说得懂英语。高级法院最近已经裁决设立入境前的英语语言要求和欧洲人权公约不相矛盾(R (on the applications of Ali and Bibi) v SSHD [2015] UKSC 68)。

总之,从2016年10月起,非欧洲经济区国民的伴侣和父母将需要通过A2级英语语言水平测试以符合续签签证的要求。那些将会受到影响的家属们应该从现在开始着手准备。