最近，一位规划入籍的英国公民因在申请更新英国护照时使用了她的娘家姓而被拒绝。
出生于俄罗斯的埃琳娜·霍尔兹沃思已经入籍英国公民10年了，但是由于她的俄罗斯护照是她婚前的名字，导致护照办公室拒绝了她的更新护照的申请，理由是”用一个名字登记所有官方材料”。
该政策于2015年2月首次公布，并于2016年在审核后被保留，它旨在保护公众免受刑事及假护照的滥用。该政策旨在确保一个人能够与银行，地方当局，雇主和政府部门等使用一个共同的名字。像霍尔兹沃思夫人这样的个人，给这一政策带来了一个难题，因为她保留了一个写有另一个名字的重要文件，而这一文件与她在英国的所有官方资料上的名字不一致。2016年的审查引入了例外情况，允许护照办公室以提出要求的申请人的名义签发护照，即使它与另一个国家签发给他／她的护照上的姓名不同。不幸的是，霍尔兹沃思夫人没有向护照办公室提供证明她属于例外情况的证据。
这样的政策在切实保护个人身份的同时，对像霍尔兹沃思夫人这样的双重国籍的公民来说是一个问题，她必须获得临时的英国旅行证件以便返回西伯利亚出生地，更改她的俄罗斯护照以反映她的已婚的名字。如果她能够做到这一点，那么她将可以重新申请英国护照，并在她的核心文件中反映出她的新名字。
任何发现自己身处类似情况的人都可能面临一个复杂且紧张的过程，但应该注意的是，每位申请人的情况都不一样，也都会受到护照办公室审理材料的限制。
佳森律师事务所拥有超过29年处理个人和公司移民事务方面的经验。如果您想讨论申请永久居留或任何其他移民事宜，请与我们联系。
本博客中的信息仅为一般信息，并不全面或旨在提供任何法律意见。尽管我们会尽所能地确保提供的信息和法律在博客发布之日是最新的内容，但应该强调的是，随着时间的推移，它并不一定反映当今现行适用的法律。佳森律师事务所对访问或依赖本博客中包含的信息可能引致的损失不负责任。如果您希望就当今适用的法律寻求法律建议，请随时与我们联系。佳森律师事务所会在与客户签署书面协议后提供法律意见。
©版权所有－佳森律师事务所 2017