Skip to main content

Alert

请注意,本律所未受到Kier集团或Kier有限公司的委托。如果您被要求与我们联系,以确保与该机构的合作,请格外谨慎处理。

联系我们

若您需英国移民法,国籍法和欧盟法的法律意见,请联系我们。

联系我们

在获得庇护后,我还可以出国旅行吗?

作者: Gherson Human Rights

在英国获得难民身份并不一定意味着您在世界各地旅行的自由会受到限制。

但是,值得注意的是,这有两个重要的例外情况。第一种情况是,在某些特定的时期您的旅行能力会被限制,例如内政部正在考虑您的申请时。根据移民法规第 334(i) 条,如果您不在英国境内或英国的入境口岸的话,您不能获得庇护。如果您在您的庇护申请正在被审理的过程中选择离开英国,内政部没有义务继续考虑您的申请。他们可以视为您希望撤回您的庇护申请,并且终止对您的庇护支持,或者他们可以以不合规为由拒绝您的申请(在后一种情况下,您有权上诉)。

第二种情况是,在您获得难民身份后,可能存在某些例外情况对您前往任何想去的地方的旅行能力有所限制。当然,限制您旅行能力的例外情况将取决于您寻求庇护的个人情况,但是有一些有用的基本因素需要被考虑到。

庇护后我可以前往我的祖国吗?

人们希望在庇护后返回自己的祖国探望家人和亲人的情况并不少见。不幸的是,返回您的祖国可能会让您面临失去英国难民身份的风险。

Can I travel outside the UK once I have been granted asylum?

重要的是要牢记您最初向内政部寻求庇护的原因。您很可能向国务大臣解释说,无论出于何种原因,您有充分的理由害怕回家,或者有遭受严重伤害的实际风险。因此,您可能会告诉国务大臣,您认为返回您的祖国是不安全的,或者甚至是返回某些与您在祖国经历过的相同危险有关联的第三国也是不安全的。简而言之,为了授予您在英国的庇护,内政部自己需要认定: a) 显然,您主观上害怕受到迫害或担心未来会受到伤害; b) 客观上,在返回您的祖国时,您的恐惧担忧有很大可能性(或实际风险)会发生(即可能成真)。

您将不得不考虑前往特定国家/地区是否会推翻您之前的说法。对于您不再恐惧或害怕您所逃离的国家的这一推论,很可能会使内政部考虑撤销您的难民身份——他们可以理解为您不再需要英国的保护。

在极少数特殊情况下,您可以获准前往您的祖国,但您必须以书面形式就此例外情况向内政部提出申请。您前往祖国旅行的个人情况以及您在英国的庇护情况将受到审查,用以考虑是否应授予您特殊的旅行许可。

获得庇护后我需要什么证件才能旅行?

如果您无法再从您的祖国获得护照,在您获得任何类型的英国难民身份后,您可以选择获得旅行证明。例如,如果您有充分理由惧怕祖国的政府当局,您可能无法获得本国护照。内政部熟知此类情况,他们可以根据移民法规的第 344C 条向您签发旅行证明。

如果您能证明您已被您的祖国正式且不合理地拒签国民护照,您也可以获得旅行证明。

大多数情况下,您的旅行证明将允许您前往世界上任何国家,但您的祖国除外。根据您的个人情况,可能还有其他国家不属于您的旅行证明涵盖的范围——例如,您可能也有充分理由惧怕的任何第三国。

内政部网站上有关于您怎样才能有资格申请旅行证明的指南。

佳森律师事务所拥有丰富经验可以就英国移民法的各个方面为客户提供协助。如果您就已发布的博客有任何问题或是希望与我们讨论您庇护的具体情况,请您随时联系我们以获取建议,或者向我们发送邮件,或在推特脸书领英上关注我们以获取最新资讯。

 

本博客中的信息仅为一般信息,并不全面完整或旨在提供任何法律意见。尽管我们会尽所能地确保提供的信息和法律在博客发布之日是最新的内容,但应该强调的是,随着时间的推移,它并不一定反映当今现行适用的法律。佳森律师事务所对访问或依赖本博客中包含的信息可能引致的损失不负责任。如果您希望就当今适用的法律寻求法律建议,请随时与我们联系。佳森律师事务所会在与客户签署书面协议后提供法律意见。

©Gherson 2021

联系我们

若您需英国移民法,国籍法和欧盟法的法律意见,请联系我们。

联系我们