Довод о непреодолимых препятствиях в рамках Приложения FM Иммиграционных правил

28 Сен 2020, 59 mins ago

Приложение FM содержит обнародованные иммиграционные правила МВД Великобритании относительно лиц, желающих получить правовой статус в Великобритании в качестве супругов-иждивенцев в традиционном браке, зарегистрированном однополом браке, женихов и невест или гражданских супругов британских граждан, лиц с правом на постоянное проживание в стране или лиц в статусе беженцев. Для обращения за получением иммиграционного статуса в соответствии с Приложением FM необходимо удовлетворять следующим требованиям:

  1. Требованию соответствия;
  2. Финансовому требованию;
  3. Требованию о наличии жилья;
  4. Требованию о владении английским языком; и
  5. Требованию о подлинности отношений.

В случае несоответствия любому из этих требований, заявление на визу, как правило, отклоняется.

Однако в пункте Ex1(b) Приложения FM (с дополнительным пояснением в пункте EX2 Приложения FM) предусмотрены случаи, когда заявители освобождаются от удовлетворения определенным аспектам этих обязательных требований ввиду «непреодолимых препятствий» для семейной жизни, которые создаст отказ в заявлении на визу.

Важно отметить, что нормы пункта Ex1(b) не распространяются на требования о соответствии и подлинности отношений – они сохраняют обязательный характер во всех случаях.

Непреодолимые препятствия описываются следующим образом:

«EX.2. В значении пункта Ex.1.(b) непреодолимые препятствия означают весьма существенные трудности, с которыми столкнутся заявители или супруги заявителей при совместной семейной жизни за пределами Великобритании, и которые невозможно преодолеть или которые повлекут весьма серьезные затруднения для заявителей или супругов заявителей».

Данное определение преднамеренно составлено неоднозначно, учитывая множество факторов, которые могут представлять собой «непреодолимые препятствия», и не применяются только в ограниченных случаях или обстоятельствах. Более того, критерий предусматривает высокий порог доказывания и является более строгим, чем обычное рассмотрение целесообразности. Значительная степень трудностей или неудобства не соответствует этому критерию, и бремя доказывания возлагается на заявителя, который должен доказать, что выдворение из Великобритании повлечет «необоснованно тяжкие последствия».

Например, лица, состоящие в зарегистрированном однополом браке или однополых отношениях, которые являются гражданами стран, где гомофобные законы регулярно используются для лишения свободы или дискриминации против представителей ЛГБТИ+ сообщества, могут полагаться на пункты EX1(b) и EX2 в случаях, когда в ином случае они не могут удовлетворять обозначенным требованиям для супругов в рамках Приложения FM, и в случаях, когда заявитель не может вернуться в страну своего гражданства для подачи заявления.

Тем не менее не так уж и просто воспользоваться нормой, освобождающей от удовлетворения требованиям. В 2019 году Верховный суд изучил определение термина «непреодолимые препятствия» в рамках дела гражданина Великобритании, состоящего в браке с гражданкой Индии (Lal v SSHD [2019] EWCA Civ 1925). Британец утверждал, что он не может жить в жарком климате Индии, описав это непреодолимым препятствием для продолжения своих семейных отношений за пределами Великобритании, когда в заявлении на визу его супруги было отказано. Суд не отклонил этот довод в принципе, вместо этого он подчеркнул необходимость веских, основанных на доказательствах доводов в рамках таких обращений, а также важность объективного рассмотрения всех соответствующих обстоятельств. Суд пришел к мнению, что субъективный подход к критерию существенно размывает строгость критерия, и что все факты нужно подробно изучить.

Непреодолимые препятствия представляют собой сложную норму, освобождающею от удовлетворения иным требованиям соответствия в рамках Приложения FM. Тем не менее суды применяют эту норму в тех случаях, когда очевидно, что существующие препятствия повлекут весьма серьезные трудности для заявителей или супругов заявителей.

Фирма Gherson обладает богатым опытом работы с заявлениями на воссоединение семьи. Если Вы желаете обсудить Ваши обстоятельства и перспективы обращения за визой или видом на жительство в Великобритании в качестве члена семьи гражданина Великобритании, лица с правом на постоянное проживание в стране или лица в статусе беженца, просим связаться с нами.

Информация в данном блоге предлагается только в целях общего ознакомления, она не является исчерпывающей и не содержит в себе юридической консультации. В то время как сделано все возможное, чтобы убедиться, что данные сведения и законодательство соответствуют действующим на момент публикации правовым нормам, следует помнить, что с учетом течения времени такие сведения могут перестать отражать текущие правовые положения. Фирма Gherson не несет ответственности за ущерб, в случае возникновения такового, вследствие доступа к содержащейся в этом блоге информации или ее использования. Для получения официальной консультации по действующему законодательству, пожалуйста, свяжитесь с фирмой Gherson. Юридические консультации предоставляются только на основании письменного соглашения в установленной форме, подписанного клиентом, с одной стороны, и от имени или по поручению фирмы Gherson, с другой стороны.

©Gherson 2020